Aeropuerto CDG u Orly: cómo llegar a su hotel en París

RER B, línea 14, taxi: las opciones para llegar a París desde Roissy y Orly en 2026, y el itinerario más sencillo hasta cada uno de nuestros hoteles.
Desde el aeropuerto Roissy-Charles-de-Gaulle, la forma más sencilla de llegar a París es el RER B, que llega directamente a la Gare du Nord, Châtelet-Les Halles y el Barrio Latino en unos cuarenta minutos. Desde Orly, la línea 14 del metro llega al centro de París sin transbordo en menos de 40 minutos. En ambos casos, necesita un billete específico de 14 €. El taxi, por su parte, aplica una tarifa fija según la orilla del Sena en la que se encuentre su hotel.
Desde Roissy-Charles-de-Gaulle
El RER B, la opción más directa
El RER B une el aeropuerto con el corazón de París y para, entre otras, en Gare du Nord, Châtelet-Les Halles, Saint-Michel Notre-Dame, Luxembourg y Denfert-Rochereau. Según su hotel, bajará directamente en la estación adecuada o hará transbordo al metro.
El trayecto requiere el billete Paris Région <> Aéroports, a 14 € la tarifa completa y 7 € la tarifa reducida. Es válido en el RER y el metro hasta su destino final. Se carga en un pase Navigo Easy o en el smartphone: el billete de metro normal no se acepta para los aeropuertos.
El Roissybus ya no existe
El autobús lanzadera Roissybus entre la Ópera y el aeropuerto dejó de circular el 28 de febrero de 2026. Ha sido sustituido por la línea exprés 9517, que une el aeropuerto con Saint-Denis Pleyel, donde se puede tomar la línea 14 del metro.
Próximamente, el CDG Express
Un enlace ferroviario directo entre la Gare de l'Est y el aeropuerto, el CDG Express, está previsto para la primavera de 2027, con un trayecto de unos 20 minutos. Beneficiará especialmente a los viajeros que se alojen cerca de la Gare de l'Est.
El taxi con tarifa fija
Los taxis parisinos aplican un precio fijo entre el aeropuerto y París, establecido por decreto prefectoral: en 2026, 56 € hacia la orilla derecha y 65 € hacia la orilla izquierda. Tome únicamente taxis en las paradas oficiales y compruebe el importe indicado antes de salir.
Desde Orly
La línea 14, directa hasta el centro
Desde su ampliación, la línea 14 del metro une la estación Aéroport d'Orly con el centro de París sin transbordo, en menos de 40 minutos. Para, entre otras, en Gare de Lyon, Châtelet, Pyramides, Madeleine y Saint-Lazare. El trayecto requiere el mismo billete Paris Région <> Aéroports de 14 €.
Orlyval y RER B, para la orilla izquierda
El tren automático Orlyval une el aeropuerto con la estación de Antony en pocos minutos, donde se toma el RER B en dirección a Denfert-Rochereau, Luxembourg y Saint-Michel Notre-Dame. Suele ser la opción más sencilla para el Barrio Latino y el distrito 15.
El taxi con tarifa fija
Desde Orly, la tarifa fija del taxi es de 36 € hacia la orilla izquierda y de 45 € hacia la orilla derecha en 2026.
Hotel por hotel: el trayecto más sencillo
- Korner Châtelet (París 1.º, orilla derecha): desde CDG, RER B directo hasta Châtelet-Les Halles. Desde Orly, línea 14 directa hasta Châtelet. Es nuestro hotel mejor conectado con ambos aeropuertos.
- Korner Louvre (París 2.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Châtelet-Les Halles y luego línea 14 hasta Pyramides. Desde Orly, línea 14 directa hasta Pyramides.
- Korner Opéra (París 2.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Châtelet-Les Halles y luego unos quince minutos a pie subiendo por la rue Montmartre. Desde Orly, línea 14 hasta Châtelet y luego el mismo trayecto a pie.
- Hôtel Léman Opéra (París 9.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Châtelet-Les Halles y luego línea 7 hasta Cadet. Desde Orly, línea 14 hasta Pyramides y luego línea 7 hasta Cadet.
- Korner République (París 10.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Gare du Nord y luego línea 5 hasta République. Desde Orly, línea 14 hasta Châtelet y luego línea 11 hasta République.
- Korner Montmartre (París 18.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Gare du Nord y luego línea 2 desde La Chapelle hasta Blanche. Desde Orly, línea 14 hasta Saint-Lazare y luego línea 12 hasta Abbesses.
- Korner Étoile (París 17.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Châtelet-Les Halles, línea 14 hasta Saint-Lazare y luego línea 3 hasta Porte de Champerret. Desde Orly, línea 14 hasta Saint-Lazare y luego línea 3.
- Hôtel Duette (París 17.º, orilla derecha): desde CDG, RER B hasta Gare du Nord y luego línea 2 desde La Chapelle hasta Villiers. Desde Orly, línea 14 hasta Saint-Lazare y luego línea 3 hasta Villiers.
- Korner Sorbonne (París 5.º, orilla izquierda): desde CDG, RER B directo hasta Luxembourg. Desde Orly, Orlyval y luego RER B hasta Luxembourg.
- Korner Saint-Marcel (París 13.º, orilla izquierda): desde CDG, RER B hasta Gare du Nord y luego línea 5 directa hasta Saint-Marcel. Desde Orly, el taxi con tarifa fija a la orilla izquierda es lo más sencillo; en transporte público, línea 14 hasta Maison Blanche, línea 7 hasta Place d'Italie y luego línea 5.
- Korner Montparnasse (París 15.º, orilla izquierda): desde CDG, RER B hasta Denfert-Rochereau y luego línea 6 hasta Pasteur. Desde Orly, Orlyval y RER B hasta Denfert-Rochereau, y luego línea 6.
- Hôtel Carladez Cambronne (París 15.º, orilla izquierda): desde CDG, RER B hasta Denfert-Rochereau, línea 6 hasta Pasteur y luego línea 12 hasta Volontaires. Desde Orly, Orlyval y RER B hasta Denfert-Rochereau, y luego el mismo trayecto.
- Korner Eiffel (París 15.º, orilla izquierda): desde CDG, RER B hasta Saint-Michel Notre-Dame y luego línea 10 desde Cluny-La Sorbonne hasta Charles Michels. Desde Orly, Orlyval y RER B hasta Saint-Michel Notre-Dame, y luego línea 10.
Llegar tarde o con niños
Los enlaces ferroviarios desde los aeropuertos dejan de circular hacia la medianoche. A partir de esa hora, quedan los autobuses nocturnos Noctilien o el taxi con tarifa fija, cuyo precio no cambia por la noche. No olvide avisar al hotel de su hora de llegada: la mayoría de nuestros hoteles tienen recepción abierta las 24 horas, y nuestro recorrido digital del cliente le permite acceder a su habitación sin esperas.
En familia, los niños menores de 4 años viajan gratis en el transporte público de Île-de-France si no ocupan asiento, y existe una tarifa reducida para los mayores. Con varias maletas y un cochecito, el taxi con tarifa fija suele resultar competitivo a partir de tres o cuatro viajeros. Para elegir la habitación adecuada, consulte nuestra guía de habitaciones familiares en París.
¿Llega antes de las 15:00? Nuestros hoteles guardan gratuitamente su equipaje mientras su habitación se prepara, y también después de su salida hasta la hora de su vuelo.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la forma más rápida de ir de Roissy-CDG al centro de París?
El RER B, que llega a Gare du Nord y Châtelet-Les Halles en unos cuarenta minutos sin depender de los atascos. El taxi puede ser más rápido por la noche, pero no en hora punta.
¿Es válido el billete de metro normal para los aeropuertos?
No. Necesita el billete Paris Région <> Aéroports, a 14 € la tarifa completa, válido en el RER B para Roissy-CDG, y en la línea 14 y el Orlyval para Orly.
¿Sigue existiendo el Roissybus?
No, dejó de circular el 28 de febrero de 2026. El RER B sigue siendo el enlace directo más práctico hacia el centro de París.
¿Cuánto cuesta un taxi entre el aeropuerto y París?
El precio es fijo: en 2026, 56 € entre Roissy-CDG y la orilla derecha, 65 € hacia la orilla izquierda, 45 € entre Orly y la orilla derecha y 36 € hacia la orilla izquierda.
Para elegir su barrio en función de sus desplazamientos, lea nuestra guía en qué barrio alojarse en París, y luego descubra nuestros hoteles de 3 estrellas y reserve directamente para disfrutar de la mejor tarifa.

